nevivonspluscommedesesclaves.net
25 SEPTEMBRE : COMME PROMIS, VOICI LE FILM EN INTÉGRALITÉ !
Trois remarques :
Internet ne nous permet qu’une qualité moyenne tant au niveau du son que de l’image, c’est pourquoi nous vous invitons à venir nous retrouver : rien ne vaut les projections-débats pour savourer l’ambiance, entrer dans l’image, vivre les situations, se laisser porter par les nombreuses chansons, assister ou participer aux débats (détails dans la rubrique Agenda projections-débats).
Le bilan comptable du film affiche un déficit de 1715 euros au 25 septembre. La souscription continue pour boucler à l’équilibre cette aventure bénévole (détails dans la rubrique "Souscription de soutien").
Nous avons sorti le film en version grecque avec un mois d’avance, le 28 août : voir ici l’accueil du film en Grèce.
Pour améliorer la qualité de l’image, lancez la vidéo, puis cliquez en bas à droite sur le rouage et choisissez 720pHD, avant de mettre en plein écran
Prochaines projections-débats (détails dans la rubrique Agenda) :
26/09 à JOIGNY (89) en présence de Yannis Youlountas (réalisateur)
28/09 à DAMIATTE (81) en présence de Cyril Gontier (chanteur qui a participé à la BO du film)
29/09 à MERLIEUX (02) en présence de Mimi et Vangelis (personnages du film) ainsi que Yannis
29/09 à LILLE en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
30/09 à PARIS en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
01/10 à PARIS en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
01/10 ST-DENIS (93)en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
02/10 à LYON en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
03/10 à NÎMES en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
04/10 à DURFORT (81, limitrophe 31 et 11)en présence de Mimi, Vangelis et Yannis
05/10 à RENNES en présence de Mimi et Vangelis
06/10 à ROUEN en présence de Mimi et Vangelis
07/10 à PARIS en présence de Mimi et Vangelis
(...)
Toutes les soirées à prix libre sauf Durfort. Soirée de Joigny organisée par la Maison citoyenne, soirée de Damiatte par le FdG, tournée Mimi et Vangelis par la FA, soirée de Durfort par La Fontaine Magique (repas de fête avant projection-débat : réservation 48h avant maxi auprès de maud@nevivonspluscommedesesclaves.net 15€, tout compris, vin et surprises inclus). Détails dans la rubrique "Agenda projections-débats".
JEUDI 26 SEPTEMBRE 19H30 À JOIGNY (89)
Projection-débat du film en présence du réalisateur
Salle Debussy 61, rue Saint-Jacques 89300 Joigny
La projection sera précédée d’un hommage à notre ami et camarade Pavlos,
assassiné par les fascistes ce 18 septembre au Pirée.
Καλο ταξίδι φίλε... Γεια σου ρε Παυλο
Δεν ξεχναμε, δε συγχωρουμε
Voir le film en grec, anglais, allemand :
ΝΑ ΜΗΝ ΖΗΣΟΥΜΕ ΣΑΝ ΔΟΥΛΟΙ (GR)
http://nevivonspluscommedesesclaves...
ou lien direct : http://youtu.be/neRt6XS05b0
LET’S NOT LIVE LIKE SLAVES (EN)
Bientôt disponible sur
http://www.x-pressed.org/?xpd_artic...
LASS UNS NICHT LÄNGER WIE SKLAVEN LEBE (DE)
Bientôt disponible sur
http://www.x-pressed.org/?xpd_artic...
Plusieurs versions dans d’autres langues ont commencé (espagnol, croate, russe, etc.).
Si vous désirez proposer une autre langue, contactez la coordination des traductions du film :
maud@nevivonspluscommedesesclaves.net ou info@x-pressed.org
Publié le 23/08/2013 à 03:49
/http%3A%2F%2Fstatic.ladepeche.fr%2Fcontent%2Fmedia%2Fimage%2F350%2F2013%2F08%2F23%2F201308231497-full.jpg)
Les témoins grecs en traduction simultanée avant la projection.
C’est un film* encore à retravailler selon son réalisateur Yannis Youlountas qui a fait le clou de la soirée des Rencontres du Possibles, à Begayne. Tourné avec la fonction vidéo d’un appareil photo à Athènes et surtout à Exerchia, le quartier ZAD de la capitale grecque, ce documentaire donne largement la parole aux promoteurs des pratiques alternatives pour résister à la crise que connaît le pays. Depuis les réseaux entre producteurs de jardins partagés et épiceries ou restaurants autogérés jusqu’aux analyses des acteurs des occupations des places, un éclairage authentique de la réalité vécue par les Grecs dans une période de crispation entre néo-fascistes et anti-autoritaires.
La personnalisation des témoignages rend chaleureuse l’explication et les panneaux de réflexions que propose le réalisateur pour ponctuer les chapitres donnent raison à Raoul Vaneigem, André Gorz, Buenaventura Durruti ou Victor Hugo éclairés des choix musicaux remarquables. On reconnaît là la formation philosophique d’Yannis.
Une soirée très grecque
La soirée, débutée avec un repas grec délicieux, au son du groupe Ta Limania Xena et des danses des spectateurs, a donné ensuite lieu à des échanges détendus avec le groupe de jeunes Grecs autour du feu de vallée et co.
Questions, traductions, échanges, la compréhension du fonctionnement du système n’étonne pas grand monde mais l’espoir d’une société plus juste se lisait dans les pratiques concrètes mises en place autour et dans Athènes.
Jeudi 22 août, les plantes et la nourriture se retrouvaient au cœur des débats.
Aujourd’hui vendredi 23, encore du concret pour rendre les hétérotopies possibles: faites-le vous-même! montrera des exemples pratiques avant le concert d’Annabeth MacNamara.
*Le film sans but lucratif «Ne vivons plus comme des esclaves!» sera accessible gratuitement dans sa version définitive sur internet le 25 septembre, après sa présentation le 21 au festival du film grolandais de Toulouse. Souscription possible à nevivonspluscommedesesclaves.net
La Dépêche du Midi
/http%3A%2F%2Fwww.humanite.fr%2Fsites%2Fall%2Fthemes%2Fhumanite2010%2Fimages%2Fpictos%2Fhumanitefr.png){kind=small}
/http%3A%2F%2Fwww.humanite.fr%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fimagecache%2Fune_article_vertical%2Fainsi-squattent-ils-_2.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.la-bas.org%2FIMG%2Farton2554.jpg)
/http%3A%2F%2Fwww.la-bas.org%2FNAVPICS%2Fombre_1.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.la-bas.org%2FNAVPICS%2Fombre_2.gif){kind=small}
/http%3A%2F%2Fwww.la-bas.org%2FNAVPICS%2Fombre_3.gif)
/http%3A%2F%2Fwww.la-bas.org%2FNAVPICS%2Fombre_4.gif){kind=small}
/fdata%2F4533420%2Favatar-blog-1239682019-tmpphpEykrD7.jpeg){kind=avatar}
